Converta o formato (case) da cadeia de texto!

Converta uma cadeia de texto para o formato (case) desejado!
  • Sentence case
  • UPPER CASE
  • lower case
  • Title Case
  • Start Case
  • aLtErNaTiNg cAsE
Cadeia de texto
Resultado

Converta o formato (case) da cadeia de texto!

Converta uma cadeia de texto para o formato (case) desejado!

Este conversor de sentence case mantém em maiúscula só a primeira letra de cada frase e passa todo o resto para minúscula. Use para transformar um aviso todo em caixa alta, ou um inglês com capitalização aleatória, de volta em frases normais.

Também aparece no trabalho com textos de UI, já que design systems como o Material Design e as diretrizes da Apple pedem sentence case em botões, menus e notificações.

Como usar

  1. Confira se a primeira aba acima da entrada (Sentence case) está selecionada; a URL /converter/string/sentencecase indica esse modo.
  2. Cole o texto em inglês na caixa Cadeia de texto. A caixa Resultado é atualizada enquanto você digita.
  3. Copie o resultado e depois restaure à mão as maiúsculas de nomes próprios e siglas como API ou Seoul.

Exemplo

Entrada (Text)
YOUR ORDER HAS SHIPPED. TRACKING DETAILS WILL FOLLOW BY EMAIL.
thanks for shopping with us
Saída (Sentence case)
Your order has shipped. Tracking details will follow by email.
Thanks for shopping with us

Só a primeira palavra de cada nova frase mantém a maiúscula, Tracking depois do ponto e Thanks depois da quebra de linha; todas as outras letras maiúsculas viram minúsculas.

Recursos suportados

  • Uma frase termina numa quebra de linha, ou em ., ! ou ? seguidos de espaço ou do fim do texto; a primeira letra da frase seguinte vira maiúscula.
  • Todos os caracteres depois da primeira palavra são passados para minúscula.
  • Espaços no início, linhas em branco e aspas ou parênteses de abertura são pulados, então "hello vira "Hello.
  • Caracteres não latinos, dígitos e símbolos não são alterados.

Casos de uso

Corrigir texto todo em caixa alta

Mensagens como ORDER CANCELLED BY CUSTOMER. vindas de um sistema legado ou do feed de um fornecedor podem virar frases apresentáveis para o usuário.

Alinhar textos de UI a um style guide

Se o seu design system pede sentence case mas os labels existentes estão como Save Changes ou Delete Account, converta tudo de uma vez para Save changes.

Observações e limitações

  • Um ponto sem espaço depois não é fim de frase, então domínios e números como json.kr ou 3.14 ficam intactos. e.g., i.e., vs. e cf. no meio da frase são reconhecidos e não iniciam uma nova frase.
  • Outras abreviações como Dr. ou etc. seguidas de espaço são tratadas como fim de frase e deixam a palavra seguinte em maiúscula.
  • Siglas e nomes próprios como JSON, iPhone ou Kim também viram minúscula; não há consulta a dicionário.
  • Quando uma frase termina dentro de aspas ou parênteses (." ou .)), a frase seguinte não ganha maiúscula, porque o ponto não vem logo antes de um espaço.

Perguntas frequentes

Qual a diferença para o Title Case?

O Title Case coloca maiúscula em quase toda palavra e é pensado para títulos; o sentence case coloca maiúscula só na primeira palavra e é pensado para corpo de texto e labels de UI. Os style guides de inglês divergem sobre qual usar em manchetes.

O pronome I continua em maiúscula?

Não. A menos que ele inicie a frase, vira i, então procure por ele no resultado ao converter textos em inglês.

Posso usar para renomear variáveis no código?

Esta ferramenta é para frases separadas por espaços. Para transformar user_name em userName e afins, use o conversor de case de variáveis.